|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: на
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

на in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Russian German: на

Translation 1 - 50 of 1812  >>

Russian German
на {prep}
106
auf
на {prep} [+prep.]
66
in
на {prep} [+prep.]
15
am [an dem]
на {prep} [по направлению к]
14
gegen [Richtung]
на {prep} [+prep.]
9
an [+Gen.]
на {prep} [+prep.]
3
per [+Dat. od. +Akk.]
на {prep} [+akk.] [период времени]
2
für [Zeitspanne]
2 Words: Others
готовый на [+akk.]bereit zu [bereitwillig]
ездить на ком-л. [перен.] [разг.]auf jdm. reiten
на авось {adv} [разг.]aufs Geratewohl [ugs.]
идиом. на авось {adv} [разг.]auf gut Glück
авиа. морс. на борт {adv}an Bord [auf die Frage "wohin?"]
авиа. морс. на борту {adv}an Bord [auf die Frage "wo?"]
на вес {adv}nach Gewicht
на весу {adv}hängend
на воде {adv}auf dem Wasser
на вокзале {adv}auf dem Bahnhof
идиом. на волосок {adv}um ein Haar [ugs.]
на восток {adv}ostwärts
на восток {adv}gen Osten [veraltend]
на восток {adv}nach Osten
на востоке {adv}ostwärts [selten für: im Osten]
на время {adv}zeitweilig
на выбор {adv} [предоставляя или имея возможность выбора]zur Wahl [zur Auswahl]
на выходных {adv}am Wochenende
на глаз {adv} [разг.]nach Augenmaß
на глазах {adv} [перен.] [очень быстро]zusehends
на дачеauf dem Lande
на дворе {adv} [разг.] [вне дома]draußen
на деле {adv}  действительности]in Wirklichkeit
на днях {adv}kürzlich
на днях {adv}unlängst
на днях {adv} [разг.]  один из ближайших (предстоящих) дней]in ein paar Tagen
на днях {adv} [разг.] [несколько дней тому назад]vor ein paar Tagen
на досуге {adv}in den Mußestunden
на заводе {adv}im Werk [in der Fabrik]
на запад {adv}westwärts
на запад {adv}gen Westen [veraltend]
на запад {adv}nach Westen
на западе {adv}westwärts [selten für: im Westen]
геогр. на западе {adv} [+gen.]im Westen [+Gen.]
На здоровье! [разг.]Bitte! [als Antwort auf 'Danke fürs Essen!' oder ironisch]
на имя {adv} [+gen.]auf den Namen [+Gen.]
на Кавказе {adv}im Kaukasus
военно На караул!Präsentiert das Gewehr!
на карачках {adv} [разг.]auf allen vieren [ugs.]
на километр {adv}kilometerweit [ein Kilometer weit]
на километры {adv}kilometerweit [mehrere Kilometer weit]
на коленях {adv}auf den Knien
конн. на коне {adv}zu Pferde [geh.]
» See 416 more translations for на within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.067 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement