|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: ком-либо (с предлогом)
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian German: ком либо с предлогом

Translation 1 - 50 of 1040  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
либо {conj}entweder
как-либо {adv}irgendwie
когда-либо {adv}jemals
куда-либо {adv}irgendwohin
либо ... либо ... {conj}entweder ... oder
пойти куда-либо {verb}irgendwohin gehen
почему-либо {adv}aus irgendeinem Grund / Grunde
Unverified смотреть на что-либо, происходящее перед глазами {verb}zuschauen bei
идиом. С него как с гуся вода.An ihm prallt alles ab.
С ним обошлись как с мальчишкой.Man behandelte ihn wie ein kleines Kind.
ком {м}Klumpen {m}
O ком?Über wen?
кто-либо {pron} <кто-л.>irgendwer [ugs.]
что-либо {pron} <что-л.>etwas <etw.>
что-либо {pron} <что-л.>irgendwas [ugs.]
когда-либо {adv} <когда-л.>je [irgendwann]
кто-либо {pron} <кто-л.>irgendeiner
кто-либо {pron} <кто-л.>irgendjemand
что-либо {pron} <что-л.>irgendetwas
какой-либо {pron} <какой-л.>irgendein
какой-либо {pron} <какой-л.>irgendwelch
когда-либо {adv} <когда-л.>irgendwann
ездить на ком-л. [перен.] [разг.]auf jdm. reiten
заботиться о ком-л. {verb} [несов.]sich um jdn. kümmern
злословить о ком-л. {verb} [несов.] [сплетничать]über jdn. lästern
тосковать по ком-л. {verb} [несов.]nach jdm. Sehnsucht haben
идиом. выместить злобу на ком-л. {verb}seine Wut an jdm. auslassen
идиом. иметь ком в горле {verb}einen Kloß im Hals haben [fig.]
заботиться о ком-л. {verb} [несов.] [присматривать]auf jdn. achtgeben [Kind usw.]
лит. F По ком звонит колокол [Эрнест Хемингуэй]Wem die Stunde schlägt [Ernest Hemingway]
плакать по кому-л./ком-л. {verb} [несов.]jdn. beweinen
плакать по кому-л./ком-л. {verb} [несов.]um jdn. weinen
упомянуть о ком-л./чём-л. {verb} [сов.]jdn./etw. erwähnen
думать о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]über jdn./etw. nachdenken
заботиться о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]für jdn./etw. sorgen
сквозить в ком-л./чём-л. {verb} [несов.] [перен.] [обнаруживаться]erkennbar sein
сомневаться в ком-л./чём-л. {verb} [несов.]an jdm./etw. zweifeln
забота {ж} о ком-л./чём-л.Fürsorge {f} für jdn./etw.
забота {ж} о ком-л./чём-л.Sorge {f} für jdn./etw.
беспокоиться о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]um jdn./etw. besorgt sein
вздыхать по кому-л./ком-л. {verb} [разг.] [несов.]in jdn. verliebt sein
волноваться о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]um jdn./etw. besorgt sein
вспоминать o ком-л./чём-л. {verb} [несов.]sich auf jdn./etw. besinnen
вспомнить о ком-л./чём-л. {verb} [сов.]sich jds./etw. entsinnen [geh.]
говориться о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]um jdn./etw. gehen [betreffen]
Unverified нуждаться в ком-л./чём-л. {verb} [несов.]an jdm./etw. Bedarf haben
нуждаться в ком-л./чём-л. {verb} [несов.]jds./etw. bedürftig sein [geh.]
печься о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]sich um jdn./etw. kümmern
по́мнить о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]sich an jdn./etw. erinnern
по́мнить о ком-л./чём-л. {verb} [несов.] [думать]an jdn./etw. denken
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%BE+%28%D1%81+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BC%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers